Sono almeno 30 le persone rimaste ferite a causa del terremoto di magnitudo 5.9 che ha colpito la regione di Tokyo, in Giappone. Il sisma ha danneggiato le condutture dell’acqua e interrotto servizi ferroviari e di metropolitana. I problemi nei trasporti continuano, con treni in ritardo e folla di pendolari nelle stazioni. Secondo l’agenzia meteorologica nazionale, il terremoto ha avuto epicentro nella prefettura di Chiba, a una profondità di 80 chilometri. Non c’è stato allarme tsunami. L’ultima volta che si è registrato un sisma di tale intensità nella capitale nipponica è stato nel marzo 2011, la data della catastrofe di Fukushima, che causò il successivo tsunami lungo la costa nordorientale dell’arcipelago